るるぶ 信州 '15

キーフレーズ

-2 MAP -3 軽井沢 -1 信州 安曇野 -4 付録 長野 松本 温泉 http:// 時間 るるぶ 徒歩 善光寺 上高地 .com 軽井沢駅 駐車場 木曽 コード 志賀高原 白馬 無休 野沢温泉 無料 長野駅 ホテル 露天風呂 清里 www 観光協会 諏訪 レストラン 予約 長野県 宿 松本駅 戸隠 客室 伊那 楽しめる 小布施 高原 人気 0263 中央道 料金 場合 上田 別所温泉 北アルプス ビーナスライン コース 分の 立ち寄り 露天 0266 使っ バス停 500 白樺湖 祝日 蓼科 名古屋 026 利用 飯山 料理 白馬駅 季節 日本 カフェ できる 食事処 諏訪湖 上信越道 乗鞍 茅野駅 自然 周辺 スポット 八ヶ岳 観光

目次

取り外して ~ 1 ( 人気タウン街歩き MAP まえる ! 2 信州モデルプラン 6 3 ドライプ MAP & 道の駅・ SA ガイドて” 信州。。うまいん " 決定版 特別 付録 旅の目的にしたい / 青里・蓼科・ 長野・小布施・ 志賀高原 6 「 ビーナスライン 39 長野・善光寺 清里司、淵沢 軽井沢・ 上田・別所温泉 17 】 軽井沢 信州はやわかり 観光工リアダイジェスト・ ・ P2 シーズンカレンダー・・・ P4 戸隠・飯山・ 野沢温泉 83 】 戸隠 戸隠神社 P84 善光寺 P62 門前 & 表参道名物ランチ 戸隠森林植物園・・ P87 ・ P64 戸隠そば・ P88 P66 レトロ町歩き・ P70 原風景に出合う・・・ P90 P71 蔵の街でおみやげ探し・ P72 野尻湖レジャースホット P92 歴史スホット探訪 P74 湯のまち名所めぐり・・ P94 絶景ドライプ・ P76 い 志賀高原トレッキング・ P78 渋温泉 P80 清泉寮・・ P40 軽井沢の人気スホット・・円 8 旧軽銀座グルメみやげ・・・ P20 萌木の村・・ P 高原レストラン & 木漏れ日カフェ・ P42 一軒家レストランの高原ランチ P22 軽井沢・プリンス ショッヒングプラザ・ P24 ビーナスライン爽快ドライブ・ P48 車山高原・美ヶ原高原ハイキング・ P50 大自然の景勝地・ P30 諏訪湖祭湖上花火大会・ P56 湯の丸高原・高烽高原ハイキング・ P33 城下町さんほ・ P34 P35 文化遺産をめぐろう ・ P36 スホットカタログ・ スポットカタログ・・ P89 スポットカタログ・・ P91 スポットカタログ・・円 3 温泉宿カタログ・・ P96 小布施 松代 志賀高原 スポットカタログ・ 飯山 黒姫・野尻湖・斑尾 野沢温泉 蓼科・ビーナスライン スポットカタログ・ スポットカタログ・・ P26 北軽井沢 小諸・東御・佐久 上田・菅平 別所温泉 鹿教湯温泉 安曇野・ 松本・白馬 97 」 安曇野 スポットカタログ・ P52 スポットカタログ・・ P73 スホットカタログ・・ P75 スホットカタログ・・ P31 上諏訪温泉 U 下諏訪温泉 蓼科温泉 スホットカタログ・ 温泉宿カタログ・ P58 温泉宿カタログ・・ P59 温泉宿カタログ・・ P60 門 7 スポットカタログ・・ P32 スポットカタログ・ 温泉宿カタログ・・ P37 温泉宿カタログ・・ P38 スポットカタログ・・ P79 温泉宿カタログ・・ P81 温泉宿カタログ・ 湯田中渋温泉郷 戸倉上山田温泉 木曽・ 伊那・高遠 135 木曽 こ利用にあたって 本誌掲載の料金は、原則として取材時点 での税率をもとにした消税込みの料金 です。 2014 年 4 月以降税率改定にとも ない、各種料金が変更されることがありま すので、こ利用の際はご注意ください。 ・本誌掲載のデータは 2013 年 1 月末日現在のもの です。発行後に、料金、営業時間、定休日、メニュー等 の営業内容が変更になることや、臨時休業等で利用 できない場合があります。また、各種データを含めた掲 載内容の正確性には万全を期しておりますが、おでか けの際には電話等で事前に確認・予約されることをお 勧めいたします。なお、本誌に掲載された内容による 3 大宿場町さんほ・・円 36 損害等は弊社では補償しかねますので、予めご了承く 木曽グルメ・・円 40 ださし、ますようお願いいたします。 ・本誌掲載の入園料などは、特記のないものは大人 料金です。・交通表記における所要時間はあくまで も目安ですのでご注意ください。・定休日は年末年 伊那谷季節の 始・お盆休み・ゴールデンウィーク・臨時休業を省略して います。・本誌掲載の利用時間は、原則として開店 絶景スポット・・円 42 ( 館 ) ~ 閉店 ( 館 ) です。ラストオーダーや入店 ( 館 ) 時間 千畳敷カール・・円 44 は、通常閉店 ( 館 ) 時刻の 30 分 ~ 1 時間前ですので ご注意ください。ラストオーダーは LO と表記しています。 ・本誌掲載の温泉の泉質・効能は源泉のもので、個 別の浴槽のものではありません。各施設からの回答を もとに原稿を作成しています。・本誌掲載の宿泊料 金は、原則として、シングル・ツインは 1 室あたりの室料 です。 1 泊 2 食、 1 泊朝食、素泊に関しては、 1 室 2 名で宿泊した場合の 1 名料金です。料金は取材時点 での消費税率をもとに、諸税、サービス料込みで掲載 しています。季節や人数によって変動しますので、お気 をつけください。 上高地・乗鞍・ 奥飛騨温泉郷 12 引 上高地 乗鞍 U 奥飛騨温泉郷 白骨温泉 P82 一気ーえ 大王わさび農場・ P98 レストラン & カフェ・円 00 アートにふれよう・・円 02 国宝松本城円 06 民芸家具レストラン・円 08 塩尻ワイナリーめぐり・・・円 12 アウトドア体験・・円 14 八方尾根・栂池 ハイキング・・ P ⅱ 8 黒部ダム・・円 20 建築自慢の宿 円 22 爽快 ) ハイキング・円 26 ランチ & スイーツ・・・円 29 乗鞍ハイキング・円 31 5 つの温泉地ガイド・・円 32 スポットカタログ・・円 41 伊那・高遠 スホットカタログ・円 30 スポットカタログ・・円 04 松本 スポットカタログ・・円 45 温泉宿カタログ・・円 46 温泉宿カタログ・ スポットカタログ・・円 10 スポットカタログ・・円 13 スポットカタログ・・円 16 温泉宿カタログ・、円 33 温泉宿カタログ・・円 34 DATA BOX 昼神温泉 早太郎温泉 塩尻 白馬 円 47 宿泊ガイド円 48 / 交通ガイド円 52 / DEX 円 58 / アンケート円 61 るるぶ るるぶ.com 、るるぶ mob ⅱ e の 宿に付いている 宿コード 宿泊コーナーにアクセス ! QR コードを AO 0 最新のプランをチェックできます 読み込む ・予約可と表示されているプランでも、状況により予約できない場合があります。あらかじめご了承下さい。 ・サービスやサイトの内容に関しては予告なく変更することがあります。 アドレス欄に 各種プランや空室状 るるぶ.com の TOP 画面に ・実際の予約は、 JTB 、もしくはるるぶトラベルのサイト上で行われます。 ・「るるぶ宿コード」はバーコード読み込み機能を搭載した携帯電話、スマートフォンで利用できます。また、対応 を ある「るるぶ宿コード」 況をチェックできる宿 機種でも周囲の光の具合や紙面の湾曲などで読み取りにくい場合があります。 の欄に 5 ケタの英数字を 泊コーナーにアク 入力、または「るるぶ」で検索 ・その他、ご不明な点についてのお間合せは「るるぶ.com/ のお問合せ先 (rurubu-master@rurubu.冊・jp ) ま 入力して「検索」をクリック セスできます でご連絡下さい。 ※「 QR コード」は株式会社デンソーウェーブの登録商標です。 - 力、が レる一 コるコ ロ - 1 ケータイ , 2 、ノコン , るるぶ宿ヨードで宿泊予約ができます ! 信濃大町 浅間温泉 美ヶ原温泉 温泉宿カタログ・・円 23 温泉宿カタログ・・円 24 1

観光工リア ~ 早わかり タイジェスト 別所温泉 紹介工リア C ①“、“ ◆軽井沢 - 。◆北軽井沢 ◆小諸・東御・佐 ◆上田・菅 ◆別所温泉 ◆鹿教湯温泉 優雅な・軽井沢の鹿鳴館 " 「旧三 笠ホテル」 ( → PI 8 ) ー◆ま 物局 紹介工リア①”” ◆清里・小淵ラ ながらの町並みが残る奈良井、妻籠、 ◆蓼科・ビーナスライ、 馬籠の 3 宿と、四大関所の一つがあ ◆陬訪 - - ・◆上陬訪温 った木曽福島など、木曽は宿場町が観光の ◆下諏訪温 ◆第科温 中心。西に木曽駒ヶ岳、東に甲斐駒ヶ岳が 聳える伊那、桜の名所・高遠なども人気。 紹介工リア C ①““ ◆木曽 ◆伊那・高遠 ◆昼神温泉 ◆早太郎温泉 ー①歴史的な建造物が数多く残る妻籠宿 ( → PI 38 ) Part. 。札 誌賀高原 P76 群馬県 本州中部に位置し、日本で 4 番目の広さを誇る長野県を中心に、 部分的には群馬県や岐阜県にもまたがる信州。 ますは人気の観光工リアの位置関係を把握しよう ! ゆ P17 を代表する避暑地・軽井沢姦「 首都圏 名古屋方面 真田家ゆかりの城下町・上田霎ま、 -- = ' を : など見どころが点在。“信州の鎌倉” とよばれる別所温泉や、浅間山のダ 軽井沢や長野方面は、 長野各地へは、電車 イナミックな風景が広がる北軽井沢 電車なら長野新泉、 なら「ワイドビュー など、温泉や絶景も魅力。 車なら関越道・上信 しなの」などの特急、 越道経由。清里や松 ・車なら中央呈由で。 本方面は、電車なら 電車の場合、軽井沢 「スーハーあすさ」 方面へは長野で乗り や「あずさ」などの 換え、清里方面へは 特急、車なら中央道 なとで乗り換え 経由で行こう。 るのが早い。 東京駅から 信濃 ・きよさと・たてしな・びーなすらいん 練馬℃から 大田 J 約 212km 福既ー . 大。古屋 信州は「信濃国」から来た呼ひ 名で、長野県の別称。県境には 2000 ~ 3000m 級の峰々が連 なり、日本をイ弋表する山国た。 軽井沢・プリンス ショッビングプラザ P24 軽井沢 P17 浅間 新幹線 軽井沢ぐ アクセスのポイント 、東京方面へ から P32 ・ P34 P36 P38 山梨県 ”・きそ・いな・たかとお 上信越道 長野 東京へ◎◎東京へ か間 希體上信越道 上田 長野℃ 大糸線 松本に・ P39 ヶ岳を望む高 原リゾート・ 清里、湖畔レジャー など遊び場いつはい の蓼科は、首都圏か らアクセスが至便。 日本屈指の高原道 路・ビーナスライン P14 ア は、ドライブコース としても全国的に高 い人気を誇る。 ・い↓学 P135 P40 吟 P59 吟 P48 P58 P60 新宿駅から 約 2 時間 30 分 ~ 3 時間 高井戸℃から 約 21 Okm ・碓水軽井沢℃ 新宿駅から 約 2 時間 35 分 伊那市 高井戸 C から 小淵ラ 約 152km 駒ケ根 ④豊橋へ 新宿へ◎◎新宿へ 円 3 諏訪旧 清里 長坂に一 清里屈指の観光 スポット「清泉寮」 ( → P40 )

州 戸隠・飯山・野沢温泉 神話「天岩戸伝譴でも有名な「戸隠神 社」 ( → P84 ) 長野・小布施・志賀高原 ・とがくし・いいやま・のざわおんせん 糸魚川 妙高高原・′ 長野 P61 更埴′ , 東部湯の丸 小諸 : 佐久中佐都・ 佐久南 、清里 P39 、小淵沢一 上自動乾′ 親不知 P83 野県の北部に位置するエリア。 その中心、戸隠神社は神々が 集っ、霊験あらたかなパワースポッ ト。このエリアは戸隠そば、野沢菜 漬けなど信州を代表するグルメも魅 力。野品泉は外湯めぐりも楽しみ。 P90 P92 。野沢温泉ー P94 千曲川 飯山 P90 三・中郷 F 狩野沢 妙高山 雨飾山 / 基戸隠神社 P 4 ツ黒部 ・信濃平 飯山 4 朝日岳 : 白馬新 宇奈月 . 豊田飯山 小布施 P70 南小谷 紹介工リア C 似“、 ◆戸隠・一◆飯山 ◆黒姫・野尻湖・斑尾 ◆野沢温泉 滑川 白馬 神城 Part. 鹿島槍ヶ岳 善光 P94 富山県 黒部ダム PI 20 0 ~ 長野 須坂長野東 ー観光エリア、 ゞこうけん 長野 自動車道 信濃大町 烏帽子岳本 、 . 坂城 P61 間 600 万人余りが参拝に訪 れる古刹・善光寺がある長野 は、日州の中心地。周辺には、栗の町・ 小布施、蔵の町・須坂、城下町・松代 などが点在。ドライブや高原散策が 楽しみな志賀高原もこのエリア。 P74 吟 P82 安曇野 P97 戸別所温泉 大王わさ、、ぶ場 別所温泉 穂高岳本 笠ヶ岳 念岳 ダイジェスト 小諸 安曇野 佐久小諸 J@T 。 豊科 上高地 P125 奥飛騨 品泉郷わ第 松本 松本・・ 塩尻北・ 0 国宝松本城 P106 P70 長野県 △蓼科山 新島々ルビつ 日本を代表する古刹のひと つ「善光寺」 ( → P62 ) 安曇野・松本・白馬 紹介工リア C ( ”、 ◆長野・善光寺 - ・・ , ◆小布施 ◆須坂◆松代 ◆志賀高原 = ・◆湯田中渋温泉郷 ◆戸倉上山田温泉ー 岐阜県 : 、 P137 奈良 御嶽山 ハ千穂 小海 塩尻 霧ケ峰△ 諏訪 諏訪 茅野 乗鞍岳△ 乗鞍 30 , 岡谷 IJCT 、 ・あづみの・まつもと・はくば 赤岳 ・伊北 P97 広大なわさび田が見られる のも安曇野ならでは 伊那・ アルプスを背景に田園風景が 広がる安曇野、立山黒部アル へノルートや八方尾根など雄大な・ = 塰第 山々が眼前に迫る信濃大町・白馬と、 信州を代表する山岳工リア。城下町・ 松本は周辺へのアクセスの起点。 P106 第キ - 吟 P12 P124 ・かみこうち・のりくら・おくひだおんせんこう 木曽福 上松 伊那市 小淵沢 ・長坂 伊・高遠 曽△敷レ 、・須玉 △甲斐駒ヶ岳簽 ■北岳 、、駒ケ根・ 駒ヶ根 韮崎 ・ 0 妻籠宿 PI ・ 38 馬宿 PI 39 双 XJC 紹介工リア C ①”を” ◆安第野・・◆松 ◆塩尻 - ー・◆白馬 ◆信濃大 ◆浅間温泉 ◆美ヶ原温泉 楽園信州 , 』ファンクラブ 木曽 P135 白根・ 南アルプス・ 松川 . 、 " 南木曽 見岳 赤石岳人 飯田 上高地・乗鞍・ 奥飛騨温泉郷 上高地は大也紹介工リア Contents ~ 河童橋が人気の ハイキングコース◆上高地 乗鞍 ◆奧飛騨温泉郷 ◆白骨温泉 園原 下部温泉 身延山 身延 天竜峡 P125 本有数の山岳リゾート・上高地や、高山植物 の宝庫・乗鞍など、このエリアでは雄大な風 、 = まミともにハイキングやプチ登山を楽しみたい。奥 飛騨温泉郷や白骨温泉で品泉三昧もおすすめ。 P126 P134 ′名古屋へ . 出発前に 知っておきたい ! 2013 年 4 月にスター トした、信州ファンの会 員制クラブ。入会すると 県内施設の割引・優待の 特典のほか、季節の観光 情報が手元に届くなど、 第を 2 倍楽しめる特典 がいつばい ! 会費は正 会員 1000 円で、ファ ミリー会員は 500 円 問合せ / ( 社 ) 第・長野 県観光協会楽園信州フ アンクラブ運営事務局 っ 46 ( 0 ら 6 ・「 / 215 PI 30

奥付

ド信州 るるぶ情報版 中部通巻 4 5 号 ①京都奈良 目的リるるぶ情報版凵 NEUP ⑨神戸 南紀伊勢志摩 北海道 冊城崎天橋立但馬丹後篠山 ①ドライブ北海道ベストコース ②札幌小樽富良野旭山動物園 京都を歩こう ①札幌デート BOOK 3 冬の北海道 京都のきほん 3 函館大沼 大阪ベスト (D ドライブ東北ベストコース ①知床阿寒釧路湿原網走 淡路島鳴門 田こどもとあそほ ! 東北 京都大阪神戸 決定版 ! 温泉 & 宿東北 東北 京都ベスト スパリゾートハワイアンズ ②青森弘前奥入瀬白神山地 田京都観光しよう ! 3 秋田角館乳頭温泉郷 (Ä) お伊勢まいり ①日帰り温泉関東周辺 〒 162-8446 東京都新宿区払方町 25-5 ④岩手平泉盛岡八幡平 六甲山 2 決定版 ! 温泉 & 宿関東周辺信州新潟伊豆箱根 http://www.jtbpublishing.com/ 3 山形 囮梅田 3 こどもとあそほ ! 首都圏 編集・・・ 03 ー 6888 ー 7860 販売・・・ 03 ー 6888 ー 7893 ①仙台松島宮城 西宮市 0 東京遊び場コンプリートガイド 広告・・・ 03 ー 6888-7831 ①会津磐梯福島 東大阪市 3 ペットとおでかけ首都圏から ①北東北へ行こう ! 北摂 ①スゴいオフィス見学首都圏版 ・編集・制作 豊中市 首都圏アウトドア & キャンプ 印・・・出版事業本部国内情報部第ニ編集部 群馬 ふたりでおでかけ首都圏 ・組版・・・凸版印刷 ②日光那須鬼怒川塩原 緲瀬戸内海しまなみ海道 夜遊びガイド東京・首都圏 ・印刷所・・・凸版印刷 3 茨城大洗水戸笠間 ②山陰 ドライブ関東ベストコース ・編集スタッフ・・・松尾笑美子 / 今井麻員 0 埼玉川越鉄道博物館 3 岡山倉敷蒜山 ・取材・編集・・・ライフプランニグ ( 鈴木志津子・ 3 千葉房総 0 広島宮島尾道呉岩国 (D ドライブ信州東海北陸ベストコース 式村田正博・鈴木和平 ) / ウランティア 3 山口萩下関門司港津和野 日帰り温泉名古屋東海信州北陸 0 東京 ( 梅澤眞己枝・永田晶子・立花裕子・石井愛子 ) / ①栃木 0 松江出雲石見銀山 こどもとあぞま ! 名古屋東海 工イジャ ( 小野正恵・新間健介・佐藤未来・ ①東京観光 ①鳥取大山蒜山高原水木しげるロード 決定版 ! 温泉 & 宿東海信州飛騨北陸 新藤琢磨・白江ちなみ ) / アトリエオップ 0 山陽山陰ベスト 名古屋東海デート BOOK ①東京舞浜お台場 ( 渡辺俊・秋田典子 ) / P. M.A. トライアングル ⑩東京ベスト ( 竹内章浩・渡辺哲也 ) / ゼロハチマル 田横浜鎌會 ①四国 日帰り温泉関西中国四国北陸 ( 五十嵐優 ) / サグレス ( 中島亮・ 東京横浜東京スカイツリー ②香川高松琴平直島小豆島 3 決定版 ! 温泉 & 宿関西中国四国 原夏来 ) / 岩田衣織 3 愛媛道後温泉松山 0 こどもとおでかけ関西 箱根 ・デサイン・・ BEAM / BUXUS ( 佐々木恵里 ) / 0 徳島鳴門祖谷渓 ①日帰りおでかけ関西 盟鎌倉 C 「 eativel nsect Fakie ! / 宇都宮久美子 / plastac/l'll P 「 oducts/ 高井憲ー郎 3 高知四万十 0 ふたりでおでかけ関西 横浜中華街みなとみらい (design cue. inc)/snow( 萩野谷秀幸 )/ 0 キッザニア甲子園へ行こう ! 秩父奥多摩高尾山 design CREST 四ドライブ関西ベストコース 田東京スカイツリー 九州 ・表紙テサイン・・中嶋テサイン事務所 草津伊香保水上四万軽井沢 ②福岡 田こどもとあそぽ ! 中国四国 ・撮影・写真・・・西村光司 / P. M.A. トライアン (Ä) 箱根熱海湯河原 3 長崎ハウステンボス佐世保雲仙 グル ( 野中弥真人 ) / 田島久 / 加藤義明 / ④大分別府湯布院くじゅう ドライプ中国四国ベストコース 小笠原伊豆諸島 , 戸井田夏子 / 久保田敦 / 内山めぐみ / 高尾山 緲熊本阿蘇天草 。内山温那 ( ナノグラフィカ ) / 北村勇祐 / 四国八十八ヵ所 ドライプ房総茨城 ①宮崎高千穂日南えびの霧島 山出高士 / 松澤暁生 / アフロ / 東京駅丸の内八重洲有楽町 ①鹿児島指宿霧島桜島 、アマナイメージズ 0 沖縄 決定版 ! 温泉 & 宿九州 北関東ベスト群馬栃木茨城 ・モテル・・・セントラルジャパン / B ⅱ ght / 囮こどもとあぞま ! 九州 ⑩湯布院黒川小国郷別府阿蘇 ⑩杉並区高円寺阿佐ヶ谷荻窪 印舞夢プロ 四ドライプ九州ベストコース 奥多摩青梅あきる野アウトドア & レジャー 田屋久島奄美種子島 ・地図・・・ゼンリン / ジェイ・マップ 柏松戸 石垣宮古西表島竹富島 ・イラスト・・・花島ゆき / うつみちはる ①古事記 1800 年古代ロマンの旅 沖縄ベスト ②ロケみつ西日本横断プログ旅 信州 田こどもと行く沖縄 本誌掲載の料金は、原則として取材時点での ②静岡富士山麓清水浜名湖伊豆 沖縄ドライブ 税率をもとにした消費税込みの料金です。 新九州ベスト 3 山梨富士五湖勝沼清里甲府 2014 年 4 月以降の税率改定にともない、 各種料金が変更されることがありますので、 0 新潟佐渡 やんばる沖縄北部 ご利用の際はご注意くたさい。 3 富山立山黒部五箇山白川郷 田佐賀呼子唐津有田嬉野 門司港レトロ小倉北九州市 0 金沢能登加賀 ※本誌に掲載した地図の作成に当たっ召よ国土 地理院長の承認を得て、同院発行の 50 月分の 1 九州の島々 ①福井越前若狭 地方図及び 2 万 5 千分の 1 地形図、数値地図 5011 ①岐阜飛騨高山白川郷 メッシュ ( 標高 ) を使用しています。 ( 承認番号 ①名古屋 平 23 情使、第 192 ー 1250 号 / 承認番号平 23 情使、第 193 ー 604 号 ) ⑩伊豆箱根 田伊豆 ※本誌掲載のテータは 2014 年 1 月末日現在のも 軽井沢 のです。発行後に、料金、営業時間、定休日、メ ニュー等の営業内容が変更になることや、臨時休 富士山富士五湖御殿場富士宮 業等で利用できない場合があります。また、各種 浜松浜名湖三河 テータを含めた掲載内容の正確性には万全を期し 飛騨高山 ておりますが、おでかけの際には電話等で事前に 河口湖山中湖富士山麓御殿場 確認・予約されることをお勧めし、たします。なお、 本誌に掲載された内容による損害等は、弊社では 石川能登金沢加賀温泉郷 補償し、たしかねますので、予めご了承くださいま 田北陸ベスト金沢福井富山 すようお願しいたします。 愛知名古屋知多三河 ※本誌掲載の入園料などは、特記のなし、ものは大 (i) 立山黒部アルペンルート 人料金です。※定休日は、年末年始・お盆休み・ 囮安曇野松本白馬 ゴールテンウィーク・臨時休業を省略しています。 囮長野善光寺上田戸隠小布施 ※本誌掲載の利用時間は、特記以外原則として開 店 ( 館 ) ~ 閉店 ( 館 ) です。ラストオーダーや入 囮清里八ヶ岳蓼科諏訪 店 ( 館 ) 時間は通常閉店 ( 館 ) 時刻の 30 分 ~ 1 上高地乗鞍白骨奥飛騨温泉郷 時間前てすのでご注意下さい。 木曽伊那恵那峡高遠 ※本誌掲載の温泉の泉質・効能は源泉のもので、 個別の浴槽のものではありません。各施設からの 滋賀びわ湖 回答をもとに原稿を作成しています。 2 伊勢志摩 ※本誌掲載の宿泊料金は、原則としてシングル・ 3 和歌山白浜熊野古道高野山 ツインは 1 室あたりの室料です。 1 泊 2 食、 1 泊朝 0 京都 食、素泊に関しては、 1 室 2 名で宿泊した場合の 1 3 奈良 名料金です。料金は取材時点での消費税率をもと に、諸税、サービス料込みで掲載しています。季 ①大阪 節や人数によって変動しますので、お気をつけく ①兵庫神戸姫路但馬 ださい。 132093 132017 OJTB Publishing 2014 無断転載禁止 Printed in Japan 編集人◎石川泰宏 発行人◎秋田守 也域男リるるぶ情報版凵 NEUP 北海道工リア 北海道工リア 東北工リア 東北工リア 2014 年 3 月 15 日初版印刷 2014 年 4 月 1 日初版発行 首都圏工リア 関東エリア 中国工リア 中部工リア 九州工リア 中国工リア 1 ーーりこ 四国工リア 九州工リア 中部工リア ことお出かけ情報は コチラで GET 。 るるぶ.com 旬の旅ネタをタイムリーにお届け ! ヾソコンなら 観光スポットからイベ ント情報、温泉ガイドま で、豊富なコンテンツ であなたの旅を徹底 ポート。お得な宿泊 ランページや、クチゴ ・日記投稿など、便利 な機能も満載 ! マーフォンり カテゴリ、現在地、地図から全国の観光・宿泊・イ べント情報をサクッと検索可能。 iPhone / Android 対応 & 無料 ( 2014 年 3 月現在 ) ケイタイなら 毎日更新 ! 限定ネタ多数 ! 今すぐ出かけたいアタラシモノ好き必携サイト。 PC にも誌面にもないオリジナル記事が満載。乗 換 & 経路検索などの機能面も◎ るるぶ ( アプリ ) るるぶ.com をアプリで見よう 可回回 - ・回 近畿工リア るるぶ mob ⅱ e るるぶ 4585